イベント情報詳細 Event Information

ヨコハマトリエンナーレ2017のテーマである「接続と孤立」、あるいは「島」「星座」「ガラパゴス」といったキーワードに関連する国内外の劇映画、ドキュメンタリー、アニメーション、実験映画を特集します。また、本展出品作家の創作の現場に迫った長編ドキュメンタリー作品群もあわせて上映します。
上映日は、9月16日（土）、9月17日（日）、10月7日（土）、10月8日（日）の計4日です。

10月7日（土）
13:30-（約60分）【Ｅプログラム】短編特集①
古今東西の短編映像作品アンソロジー、その①。我々の視覚を拡張して宇宙（マクロ）－体内（ミクロ）の両極へと誘う《パワーズ・オブ・テン》、海の上に家々が「群島」を成す世界を舞台に、ひとりの老人が自らの過去に向き合う《つみきのいえ》ほか、「時間／空間の接続」と「島」とをキーワードとした6作品。親子での鑑賞にもお勧めのプログラム。
-----
『パワーズ・オブ・テン』　Powers of Ten
　チャールズ＆レイ・イームズ（Charles and Ray EAMES）／1977年／アメリカ／9分
『ジャンピング』　Jumping
　手塚治虫（TEZUKA Osamu）／1984年／日本／6分
『つみきのいえ』　La maison en petits cubes
　加藤久仁生（KATO Kunio）／2008年／日本／12分
『Skhizein（スキゼン）』　Skhizein
　ジェレミー・クラパン（Jérémy CLAPIN）／2008年／フランス／13分
『年をとった鰐』　The Old Crocodile
　山村浩二（YAMAMURA Koji）／2009年／日本／13分
『アザラシの島』　Isle of Seals
　エドムンド・ヤンソンス（Edmunds JANSONS）／2014年／ラトビア／6分
 

15:30-（約60分）【Ｆプログラム】短編特集②
古今東西の短編映像作品アンソロジー、その②。隣家との敷地の境界線をめぐる諍いを描いたストップモーション・アニメ《隣人》、「対話」のありかたを3つの形式で描いた《対話の可能性》、ポーランド人女性が、知っている限りのあらゆる楽曲を無作為に歌い繋いでいく《アアア》など、「自己と他者」「個と集団」「コミュニケーション」をテーマとした6作品。
-----
『隣人』　Neighbors
　ノーマン・マクラレン（Noman MCLAREN）／1952年／カナダ／8分
『対話の可能性』　Moznosti Dialogu
　ヤン・シュヴァンクマイエル（Jan ŠVANKMAJER）／1982年／チェコスロバキア／11分
『人生の意味』　The Meaning of Life
　ドン・ハーツフェルト（Don HERTZFELDT）／2005年／アメリカ／12分
『Between Showers』　Between Showers
　岩崎宏俊（IWASAKI Hirotoshi）／2009年／日本／3分
『アアア』　AAA (Mein Herz)
　カタリーナ・ディジーラー（Katarina ZDJELAR）／2016年／セルビア／5分
『犬を見れば、声が聞こえる』　See A Dog, Hear A Dog
　ジェシー・マクリーン（Jesse MCLEAN）／2016年／アメリカ／18分