YOKOHAMA 2005: International Triennale of Contemporary Art
　総合情報　/　総合ディレクター　/　キュレーター　/　建築家チーム
　参加アーティスト　/　イベント情報　/　ボランティア　/　お問い合わせ　/　関連リンク
イベント詳細 < イベント情報 < ホーム

イベント詳細

■ 場所 は会場案内をご参照ください。
■特に記載のない限り予約不要。（ただし山下ふ頭内でのイベントに関しては入場チケットが必要となります）
■アイコン説明 プロジェクト プロジェクト、サーカス サーカス、オープンスタジオ オープンスタジオ、トークイベント トークイベント、
パフォーマンス パフォーマンス、 ワークショップ、 ミュージック、 映像プログラム、 関連イベント
毎日開催！ ナカニワ映像プログラム (2005年10月28日 現在)
sep
日付 内　容

▲

10月1日(土)
サーカス 16 ビュラン・サーカス・エトカン
題名 ビュラン・サーカス・エトカン　36マスト・イン・パルク／横浜
18:00開場
18:30-19:00（予定）		 横浜トリエンナーレ入場口 サーカス会場（MAP 3 no.16）
解説 ダン・デムニックと美術家ダニエル・ビュラン他2名で構成するアートサーカスを日本で初公開（9月28日から10月1日の4日間）。インスタレーション的な空間で「ヌーボーシルク（新しいサーカス）」と呼ばれるアート性の強い出し物を繰り広げる。
[36マスト・イン・パルク入場方法]
・整理券を本展会場インフォメーションカウンター(MAP4 3-A)にて入手。
配布開始時間（1）10:00-、（2）16:00-の2回 当日分に限り、お一人様一枚ずつ先着順に配布します。
・18:00より受付を開始しますので、サーカス会場入り口にお集まりください。
整理券とともに横浜トリエンナーレ入場券（中学生以下及び障害者手帳をお持ちの方（介護者1名を含む）は不要）をご用意の上、係員の指示に従ってお待ちください。
・一度、退出し17:00以後に再入場される方は会場入口スタッフに
　１. トリエンナーレチケット　２. サーカス整理券　をご提示し、18:30までにサーカス会場にご入場ください。
・開演を過ぎてのご入場は、演目の関係で少々お待ちいただく場合があります。
オープンスタジオ 15 エスタシオ
題名 エスタシオツアー横浜
10:00-18:00 MAP 4-4B no.15
解説 アートと建築のプロジェクトを手掛ける2人組。展示会場で連日、建築家やアーティストを招いて公開制作を行なう。最終日10/2にはまとめて経過を報告。詳細は作家展示会場まで。
招待予定作家：Betty Buy、Akane Asaoka、Didier Faustino、Santiago Cirugeda、Atelier Bow-Wow（アトリエワン）
パフォーマンス 54 身体表現サークル
題名 ベストセラー〔身体表現サークルのヨコトリ褌100人できるかな〕
時間未定 MAP 4 ナカニワ no.54
解説 裸体に褌（フンドシ）姿による身体芸で笑いを誘うメンバーが、ワークショップ参加者を引き連れお決まりの姿でキレのいいパフォーマンスを披露。
ワークショップ 56 ソイ・プロジェクト
題名 SOI-school
14:00- MAP 4-3B no.56
解説 盛り上がりをみせるバンコクの音楽やポップカルチャーをスペシャルゲスト、映像、音楽を織り交ぜて紹介。講師はSOI MUSICの木村和博。展示会場内「GIGgrocery」にて開催。
パフォーマンス 47 ピュ～ぴる
題名 愛の生まれ変わり
13:00- MAP 4-4C no.47
解説 型紙なく裁縫やニッティングを繰り返し制作したコスチュームを作家自身が身につけキャラクターになりきる。
プロジェクト 21 アン・ハミルトン
題名 line
日没ごろ MAP 4-3B天井 no.21
解説 クライマーの足跡を辿ると、頭上に大きな円が浮かび上がる。黄昏時に行なわれるパフォーマンス。
パフォーマンス 13 キュレーターマン
題名 SUPER(M)ART@YOKOHAMA
11:00-、14:00- MAP 4-4C no.13
解説 SUPER(M)ARTゲームに参加しませんか？会期を通じて最高スコアを出した方にはすてきな賞品をプレゼント！
関連イベント オムトン
題名 オムトンライブ
13:30-、15:30- MAP 4 ナカニワ
解説 女性打楽器トリオ。マリンバやジャンベ等でシンプルに心地よい音づくりがウリ。
http://www.geocities.jp/omutone/
ミュージック 30 キム・ソラ
題名 コスモビターレ　コラボレーション・ウィズ・チャンチキトルネード
昼過ぎ MAP 4-3C no.30
解説 諸国でよく知られる曲の歌詞とメロディを編曲し、地元のブラスバンドとともに演奏する。どこかで聞いた感じがするはず?!
▲

10月2日(日)
オープンスタジオ 15 エスタシオ
題名 エスタシオツアー横浜
10:00-18:00 MAP 4-4B no.15
解説 アートと建築のプロジェクトを手掛ける2人組。展示会場で連日、建築家やアーティストを招いて公開制作を行なう。最終日10/2にはまとめて経過を報告。詳細は作家展示会場まで。
招待予定作家：Betty Buy、Akane Asaoka、Didier Faustino、Santiago Cirugeda、Atelier Bow-Wow（アトリエワン）
パフォーマンス 54 身体表現サークル
題名 ベストセラー〔身体表現サークルのヨコトリ褌100人できるかな〕
時間未定 MAP 4 ナカニワ no.54
解説 裸体に褌（フンドシ）姿による身体芸で笑いを誘うメンバーが、ワークショップ参加者を引き連れお決まりの姿でキレのいいパフォーマンスを披露。
パフォーマンス 60 タニシK
題名 OPEN JAW ―行き先はあなた次第！―
午後 MAP 4-3A no.60
解説 フライトアテンダントのコスチュームを身にまとい、タニシKが電気自動車で会場をご案内。行き先はあなた次第です！
関連イベント THeゴッドパァーニャと愉快な仲間たち（パァーニャ／スイング姉妹／パァーニャJr.）
題名 LOVE baton FIGHTING 愛と格闘の遊牧民
ゲリラ的に出没するため不明 MAP 4 ナカニワ
解説 格闘技修行するパァーニャは必殺技をARTツールに転用。ベリーダンスと共に愛のメッセージをお届け。
プロジェクト 21 アン・ハミルトン
題名 line
日没ごろ MAP 4-3B天井 no.21
解説 クライマーの足跡を辿ると、頭上に大きな円が浮かび上がる。黄昏時に行なわれるパフォーマンス。
パフォーマンス 13 キュレーターマン
題名 SUPER(M)ART@YOKOHAMA
11:00-、14:00- MAP 4-4C no.13
解説 SUPER(M)ARTゲームに参加しませんか？会期を通じて最高スコアを出した方にはすてきな賞品をプレゼント！
プロジェクト 55 The SINE WAVE ORCHESTRA
題名 The SINE WAVE ORCHESTRA nomadic
13:30-17:00 大さん橋（MAP 1-2A no.55）
解説 サイン波を選び取って参加するプロジェクト。会期中6回会場周辺の様々な場所で開催。終了後メイン会場へサイン波を展示。要予約。
関連イベント オムトン
題名 オムトンライブ
13:30-、15:30- MAP 4 ナカニワ
解説 女性打楽器トリオ。マリンバやジャンベ等でシンプルに心地よい音づくりがウリ。
http://www.geocities.jp/omutone/
▲

10月3日(月)
パフォーマンス 54 身体表現サークル
題名 ベストセラー〔身体表現サークルのヨコトリ褌100人できるかな〕
時間未定 MAP 4 ナカニワ no.54
解説 裸体に褌（フンドシ）姿による身体芸で笑いを誘うメンバーが、ワークショップ参加者を引き連れお決まりの姿でキレのいいパフォーマンスを披露。
▲
10月4日(火) 毎日開催！ ▲
10月5日(水) 毎日開催！
 ▲
10月6日(木) 毎日開催！
 ▲

10月7日(金)
トークイベント 45 オン・ケンセン（フライング・サーカス・プロジェクト）
題名 ウィークエンド特別イベント
「フライング・サーカス・プロジェクト スクール・オブ・ポリティクス」
19:00- MAP 4-3A no.45
解説 異文化交流型ワークショップを通して制作活動を行なう作家による、社会をテーマにしたトークイベントと映像上映。
パフォーマンス 13 キュレーターマン
題名 SUPER(M)ART@YOKOHAMA
17:00- MAP 4-4C no.13
解説 SUPER(M)ARTゲームに参加しませんか？会期を通じて最高スコアを出した方にはすてきな賞品をプレゼント！
映像プログラム ナカニワ映像プログラム：ナカニワ大スクリーン
題名 アーティスト・ドキュメンテーション・フィルム
18:00-21:00 MAP 4 ナカニワ大スクリーン
解説 本展参加作家の過去作品およびドキュメンテーションフィルム上映。 （リチャード・ウィルソン、身体表現サークル等） ※毎週金曜日、荒天中止
映像プログラム ナカニワ映像プログラム：ナカニワ小スクリーン
題名 「いろとり」
18:00-21:00 MAP 4 ナカニワ小スクリーン
解説 尾崎隆昭、軍司匡寛、篠原健太郎、鈴木聡子、名取祐一郎、早瀬交宣、ホッチカズヒロ、間取輝和、村井美々、森川耕平ほか 若手作家によるアニメーションを中心としたショート映像を上映。様々な素材、表現技法によるアニメーションが楽しめる。 ※毎週金曜日、荒天中止
▲

10月8日(土)
トークイベント 45 オン・ケンセン（フライング・サーカス・プロジェクト）
題名 ウィークエンド特別イベント
「フライング・サーカス・プロジェクト スクール・オブ・ポリティクス」
15:00- MAP 4-3A no.45
解説 異文化交流型ワークショップを通して制作活動を行なう作家による、社会をテーマにしたトークイベントと映像上映。
15:00よりオン・ケンセンによるトーク「コンティニューム・アジア・プロジェクト（ラオス）について」。16:30よりポポによるトーク「ミャンマーにおける現代美術について」。
パフォーマンス 47 ピュ～ぴる
題名 愛の生まれ変わり
13:00- MAP 4-4C no.47
解説 型紙なく裁縫やニッティングを繰り返し制作したコスチュームを作家自身が身につけキャラクターになりきる。
プロジェクト 21 アン・ハミルトン
題名 line
日没ごろ MAP 4-3B天井 no.21
解説 クライマーの足跡を辿ると、頭上に大きな円が浮かび上がる。黄昏時に行なわれるパフォーマンス。
パフォーマンス 13 キュレーターマン
題名 SUPER(M)ART@YOKOHAMA
11:00-、14:00- MAP 4-4C no.13
解説 SUPER(M)ARTゲームに参加しませんか？会期を通じて最高スコアを出した方にはすてきな賞品をプレゼント！
▲

10月9日(日)
パフォーマンス 60 タニシK
題名 OPEN JAW ―行き先はあなた次第！―
午後 MAP 4-3A no.60
解説 フライトアテンダントのコスチュームを身にまとい、タニシKが電気自動車で会場をご案内。行き先はあなた次第です！
パフォーマンス 13 キュレーターマン
題名 SUPER(M)ART@YOKOHAMA
11:00-、14:00- MAP 4-4C no.13
解説 SUPER(M)ARTゲームに参加しませんか？会期を通じて最高スコアを出した方にはすてきな賞品をプレゼント！
プロジェクト 21 アン・ハミルトン
題名 line
日没ごろ MAP 4-3B天井 no.21
解説 クライマーの足跡を辿ると、頭上に大きな円が浮かび上がる。黄昏時に行なわれるパフォーマンス。
▲

10月10日(月)
関連イベント THeゴッドパァーニャと愉快な仲間たち（パァーニャ／スイング姉妹／パァーニャJr.）
題名 LOVE baton FIGHTING 愛と格闘の遊牧民
ゲリラ的に出没するため不明 MAP 4 ナカニワ
解説 格闘技修行するパァーニャは必殺技をARTツールに転用。ベリーダンスと共に愛のメッセージをお届け。
▲
10月11日(火) 毎日開催！ ▲
10月12日(水) 毎日開催！ ▲
10月13日(木) 毎日開催！ ▲

10月14日(金)
トークイベント 05 ボートピープル・アソシエーション
題名 Lounge on Board ＃01
18:00-21:00 ボートピープル・アソシエーション展示作品内 MAP 3 no.05
解説 キュレーター、芹沢高志とBOAT PEOPLE Associationのメンバーが、プロジェクトの紹介および今後の展開について語り合うトークイベント。トーク後にはライブも行なわれます。波によって揺らめく不思議な空間で心地よいひとときをすごしてみませんか？
入場料：500円
*DJ Kohji Setoh aka dj denca
*Live Satoshi Hori
http://boatpeople.inter-c.org/13.html
※波・風の影響を受けやすく、当日のコンディションによっては中止となる場合があります。またスペースの都合上、入場人数を制限する場合があります。あらかじめご了承ください。
トークイベント 45 オン・ケンセン（フライング・サーカス・プロジェクト）
題名 ウィークエンド特別イベント
「フライング・サーカス・プロジェクト スクール・オブ・ポリティクス」
19:00- MAP 4-3A no.45
解説 異文化交流型ワークショップを通して制作活動を行なう作家による、社会をテーマにしたトークイベントと映像上映。
パフォーマンス 13 キュレーターマン
題名 SUPER(M)ART@YOKOHAMA
17:00- MAP 4-4C no.13
解説 SUPER(M)ARTゲームに参加しませんか？会期を通じて最高スコアを出した方にはすてきな賞品をプレゼント！
映像プログラム ナカニワ映像プログラム：ナカニワ大スクリーン
題名 アーティスト・ドキュメンテーション・フィルム
18:00-21:00 MAP 4 ナカニワ大スクリーン
解説 本展参加作家の過去作品およびドキュメンテーションフィルム上映。 （リチャード・ウィルソン、身体表現サークル等） ※毎週金曜日、荒天中止
映像プログラム ナカニワ映像プログラム：ナカニワ小スクリーン
題名 「いろとり」
18:00-21:00 MAP 4 ナカニワ小スクリーン
解説 尾崎隆昭、軍司匡寛、篠原健太郎、鈴木聡子、名取祐一郎、早瀬交宣、ホッチカズヒロ、間取輝和、村井美々、森川耕平ほか 若手作家によるアニメーションを中心としたショート映像を上映。様々な素材、表現技法によるアニメーションが楽しめる。 ※毎週金曜日、荒天中止
▲

10月15日(土)
ワークショップ 56 ソイ・プロジェクト
題名 SOI-school
14:00- MAP 4-3B no.56
解説 盛り上がりをみせるバンコクの音楽やポップカルチャーをスペシャルゲスト、映像、音楽を織り交ぜて紹介。講師はSOI MUSICの木村和博。展示会場内「GIGgrocery」にて開催。
トークイベント 45 オン・ケンセン（フライング・サーカス・プロジェクト）
題名 ウィークエンド特別イベント
「フライング・サーカス・プロジェクト スクール・オブ・ポリティクス」
14:00- MAP 4-3A no.45
解説 異文化交流型ワークショップを通して制作活動を行なう作家による、 社会をテーマにしたトークイベントと映像上映。
14:00及び15:00から映像作品の上映（アミール・ムハマド『東京マジック・アワー』、『ビッグ・ドリアン』）。 16:30よりアミール・ムハマドによるトーク。
パフォーマンス 47 ピュ～ぴる
題名 愛の生まれ変わり
13:00- MAP 4-4C no.47
解説 型紙なく裁縫やニッティングを繰り返し制作したコスチュームを作家自身が身につけキャラクターになりきる。
プロジェクト 21 アン・ハミルトン
題名 line
日没ごろ MAP 4-3B天井 no.21
解説 クライマーの足跡を辿ると、頭上に大きな円が浮かび上がる。黄昏時に行なわれるパフォーマンス。
ミュージック 13 キュレーターマン
題名 SUPER(M)ART@YOKOHAMA
11:00-、14:00- MAP 4-4C no.13
解説 SUPER(M)ARTゲームに参加しませんか？会期を通じて最高スコアを出した方にはすてきな賞品をプレゼント！
▲

10月16日(日)
トークイベント 32 KOSUGE1-16＋アトリエ・ワン＋ヨココム
題名 アスレチッククラブ４号presentsトークライブ 「スポーツのルール、アートのルール」
開場16:30　開演17:05-　懇親会19:00-
「サクセス」（横浜市西区南幸1丁目14番8号）
横浜駅西口　内海橋たもと ビブレ向い、住友信託銀行並び2階
解説 現代美術ユニットKOSUGE1-16、建築家アトリエ・ワン、スポーツNPOヨココムがコラボレーションするプロジェクト「アスレチッククラブ４号」の関連イベントと して、スポーツとアートの境界を越えたトークライブを展開いたします。
ゲストはアトリエ・ワンの塚本由晴氏とスポーツ総合研究所所長の広瀬一郎氏。「ルールの中でクリエイトするのがスポーツ、ルールをクリエイトするのがアートなのでは？」という テーゼを掲げ、スポーツとアートの楽しみ方や機能を読み解く鍵になり得るのかを語り合います。
[料金]トークショー.....1,000円（ワンドリンク付)　懇親会..... 2,000円（食事付） 要予約。
会場地図、ゲスト略歴など詳細は以下をご覧下さい。
http://homepage.mac.com/kosuge1_16/top%20page/ac4/AC4,10,16.html
トークイベント 45 オン・ケンセン（フライング・サーカス・プロジェクト）
題名 ウィークエンド特別イベント
「フライング・サーカス・プロジェクト スクール・オブ・ポリティクス」
14:00- MAP 4-3A no.45
解説 異文化交流型ワークショップを通して制作活動を行なう作家による、社会をテーマにしたトークイベントと映像上映。
14:00及び15:15から映像作品の上映（「ミニキノ」コレクション、『日々のソブロン』）。16:30よりティンティン・ウリアによるトーク。
パフォーマンス 60 タニシK
題名 OPEN JAW ―行き先はあなた次第！―
午後 MAP 4-3A no.60
解説 フライトアテンダントのコスチュームを身にまとい、タニシKが電気自動車で会場をご案内。行き先はあなた次第です！
プロジェクト 21 アン・ハミルトン
題名 line
日没ごろ MAP 4-3B天井 no.21
解説 クライマーの足跡を辿ると、頭上に大きな円が浮かび上がる。黄昏時に行なわれるパフォーマンス。
パフォーマンス 13 キュレーターマン
題名 SUPER(M)ART@YOKOHAMA
11:00-、14:00- MAP 4-4C no.13
解説 SUPER(M)ARTゲームに参加しませんか？会期を通じて最高スコアを出した方にはすてきな賞品をプレゼント！
プロジェクト 55 The SINE WAVE ORCHESTRA
題名 The SINE WAVE ORCHESTRA nomadic
13:30-17:00 赤レンガ倉庫中庭（MAP 1-1A no.55）
解説 サイン波を選び取って参加するプロジェクト。会期中6回会場周辺の様々な場所で開催。終了後メイン会場へサイン波を展示。要予約。
関連イベント ナカニワダンス
題名 ナカニワ・ダンスパフォーマンス
13:00-16:00 ナカニワ、センタン、ハトバのあちこち（MAP 4）
解説 ソロ～10名のグループまで10組が、日替わりでそれぞれのダンスを繰り広げ、さまざまな表現を展開します。横浜港を一望できる絶好のロケーションで、屋外ならではの場の魅力を生かしたダンスパフォーマンスをお楽しみください。（※雨天中止）
出演者：Abe“M”ARIA×Erehwon（音）、手塚夏子、尹明希×松本じろ（音）
予定スケジュール：14:00-14:20..... 手塚夏子（場所：ナカニワ）、
15:00-15:40..... Abe“M”ARIA×Erehwon、手塚夏子、尹明希×松本じろ（場所：センタン～ナカニワ予定）
▲
10月17日(月) 毎日開催！ ▲
10月18日(火) 毎日開催！ ▲
10月19日(水) 毎日開催！ ▲
10月20日(木) 毎日開催！ ▲

10月21日(金)
パフォーマンス 13 キュレーターマン
題名 SUPER(M)ART@YOKOHAMA
17:00- MAP 4-4C no.13
解説 SUPER(M)ARTゲームに参加しませんか？会期を通じて最高スコアを出した方にはすてきな賞品をプレゼント！
映像プログラム 43 ナカニワ映像プログラム：野村誠＋野村幸弘
題名 「ズーラシアの音楽」
16:30-18:00 MAP 4 ナカニワ大スクリーン no.43
解説 鍵盤ハーモニカで作曲する野村誠と、それを映像におさめる野村幸弘のコラボレーション。会場倉庫内および動物園での新作を発表。 ※10月21日以降毎日、荒天中止
映像プログラム ナカニワ映像プログラム：ナカニワ大スクリーン
題名 アーティスト・ドキュメンテーション・フィルム
18:00-21:00 MAP 4 ナカニワ大スクリーン
解説 本展参加作家の過去作品およびドキュメンテーションフィルム上映。 （リチャード・ウィルソン、身体表現サークル等） ※毎週金曜日、荒天中止
映像プログラム ナカニワ映像プログラム：ナカニワ小スクリーン
題名 「いろとり」
18:00-21:00 MAP 4 ナカニワ小スクリーン
解説 尾崎隆昭、軍司匡寛、篠原健太郎、鈴木聡子、名取祐一郎、早瀬交宣、ホッチカズヒロ、間取輝和、村井美々、森川耕平ほか 若手作家によるアニメーションを中心としたショート映像を上映。様々な素材、表現技法によるアニメーションが楽しめる。 ※毎週金曜日、荒天中止
▲

10月22日(土)
ワークショップ 56 ソイ・プロジェクト
題名 SOI-School
14:00- MAP 4-3B no.56
解説 盛り上がりをみせるバンコクの音楽やポップカルチャーをスペシャルゲスト、映像、音楽を織り交ぜて紹介。講師はSOI MUSICの木村和博。展示会場内「GIGgrocery」にて開催。
プロジェクト 21 アン・ハミルトン
題名 line
日没ごろ MAP 4-3B天井 no.21
解説 クライマーの足跡を辿ると、頭上に大きな円が浮かび上がる。黄昏時に行なわれるパフォーマンス。
パフォーマンス 47 ピュ～ぴる
題名 愛の生まれ変わり
13:00- MAP 4-4C no.47
解説 型紙なく裁縫やニッティングを繰り返し制作したコスチュームを作家自身が身につけキャラクターになりきる。
パフォーマンス 13 キュレーターマン
題名 SUPER(M)ART@YOKOHAMA
11:00-、14:00- MAP 4-4C no.13
解説 SUPER(M)ARTゲームに参加しませんか？会期を通じて最高スコアを出した方にはすてきな賞品をプレゼント！
▲

10月23日(日)
パフォーマンス 60 タニシK
題名 OPEN JAW ―行き先はあなた次第！―
午後 MAP 4-3A no.60
解説 フライトアテンダントのコスチュームを身にまとい、タニシKが電気自動車で会場をご案内。行き先はあなた次第です！
関連イベント THeゴッドパァーニャと愉快な仲間たち（パァーニャ／スイング姉妹／パァーニャJr.）
題名 LOVE baton FIGHTING 愛と格闘の遊牧民
ゲリラ的に出没するため不明 MAP 4 ナカニワ
解説 格闘技修行するパァーニャは必殺技をARTツールに転用。ベリーダンスと共に愛のメッセージをお届け。
プロジェクト 21 アン・ハミルトン
題名 line
日没ごろ MAP 4-3B天井 no.21
解説 クライマーの足跡を辿ると、頭上に大きな円が浮かび上がる。黄昏時に行なわれるパフォーマンス。
パフォーマンス 13 キュレーターマン
題名 SUPER(M)ART@YOKOHAMA
11:00-、14:00- MAP 4-4C no.13
解説 SUPER(M)ARTゲームに参加しませんか？会期を通じて最高スコアを出した方にはすてきな賞品をプレゼント！
関連イベント MobLab:日独・キャンプ2005 パフォーマンス
題名 MobLab@横浜トリエンナーレ
13:00-17:00 山下公園（MAP 2）
解説 「日独のアーティストがバスで国内を移動し、モバイル技術を駆使して行なうプロジェクトの一環で横トリにいよいよ登場！最新情報はhttp://www.moblab.orgまで。
▲
10月24日(月) 毎日開催！ ▲
10月25日(火) 毎日開催！ ▲

10月26日(水)
パフォーマンス 17 gansomaeda
題名 蚤のサーカス
10:00-18:00 MAP 4-4B no.17
解説 gansomaedaはネット上と会場とで蚤のサーカスを発表します。サーカス団は現在ワールドツアー中のため、空いた会場を使って蚤の市を開催します。 随時出展者を募集していますので、ご希望の方はhttp://ganso-flea.comに今すぐアクセス！
尚、本日蚤の市においてパフォーマンスを開催!!
ミュージック 38 向井山朋子
題名 for you
時間未定 みなとみらいホール大ホール（MAP 1-1Ano.38）
解説 「for you」とは向井山がただひとりの観客のために行なうリサイタルシリーズ。客席数2020席のコンサートホールで、観客はピアニストと対峙して贅沢な時間を過ごすことになる。
詳細はhttp://mukaiyamatomoko.comへ。
▲

10月27日(木)
パフォーマンス 17 gansomaeda
題名 蚤のサーカス
10:00-18:00 MAP 4-4B no.17
解説 gansomaedaはネット上と会場とで蚤のサーカスを発表します。サーカス団は現在ワールドツアー中のため、空いた会場を使って蚤の市を開催します。 随時出展者を募集していますので、ご希望の方はhttp://ganso-flea.comに今すぐアクセス！
尚、本日蚤の市においてパフォーマンスを開催!!
▲

10月28日(金)
パフォーマンス 13 キュレーターマン
題名 SUPER(M)ART@YOKOHAMA
17:00- MAP 4-4C no.13
解説 SUPER(M)ARTゲームに参加しませんか？会期を通じて最高スコアを出した方にはすてきな賞品をプレゼント！
▲

10月29日(土)
ミュージック 56 ソイ・プロジェクト
題名 SOI MUSIC FESTIVAL 2005
開場18:00、開演19:00 BankART Studio NYK MAP 1-1Ano.56
解説 タイ―日本をつなぐイベント「SOI MUSIC Festival」が開幕。初日の出演者はタイよりModerndog、ウィスット・ポンニミット他、日本からは小山田圭吾他が参加。
詳細はhttp://www.soimusic.comへ。
パフォーマンス 47 ピュ～ぴる
題名 愛の生まれ変わり
13:00- MAP 4-4C no.47
解説 型紙なく裁縫やニッティングを繰り返し制作したコスチュームを作家自身が身につけキャラクターになりきる。
プロジェクト 21 アン・ハミルトン
題名 line
日没ごろ MAP 4-3B天井 no.21
解説 クライマーの足跡を辿ると、頭上に大きな円が浮かび上がる。黄昏時に行なわれるパフォーマンス。
パフォーマンス 13 キュレーターマン
題名 SUPER(M)ART@YOKOHAMA
11:00-、14:00- MAP 4-4C no.13
解説 SUPER(M)ARTゲームに参加しませんか？会期を通じて最高スコアを出した方にはすてきな賞品をプレゼント！
関連イベント ナカニワダンス
題名 ナカニワ・ダンスパフォーマンス
13:00-16:00 ナカニワ、センタン、ハトバのあちこち（MAP 4）
解説 ソロ～10名のグループまで10組が、日替わりでそれぞれのダンスを繰り広げ、さまざまな表現を展開します。横浜港を一望できる絶好のロケーションで、屋外ならではの場の魅力を生かしたダンスパフォーマンスをお楽しみください。（※雨天中止）
出演者：たかぎまゆ、手塚夏子、中村公美
関連イベント X-COLOR／グラフィティ in Japan
題名 ストリートにおける表現の可能性
14:00-16:00 ZAIM（MAP 1-2B）
解説 水戸芸術館現代美術ギャラリーと中心市街地で展開中の「X-COLOR / グラフィティ in Japan」。
横浜トリエンナーレ同様、街に目を向けた展覧会です。
このふたつの展覧会に関わるキュレーターやアーティストが集まり、各々の立場からパブリックスペースにおける表現の可能性について議論します。
入場無料。当日先着順。詳しくはこちら。
出演者：川俣正、芹沢高志、窪田研二、KRESS、能勢伊勢雄
▲

10月30日(日)
ミュージック 56 ソイ・プロジェクト
題名 SOI MUSIC FESTIVAL 2005
開場16:00、開演17:00 BankART Studio NYK MAP 1-1Ano.56
解説 タイ―日本をつなぐイベント「SOI MUSIC Festival」が開幕。初日の出演者はタイよりModerndog、ウィスット・ポンニミット他、日本からは小山田圭吾他が参加。
詳細はhttp://www.soimusic.comへ。
パフォーマンス 60 タニシK
題名 OPEN JAW ―行き先はあなた次第！―
午後 MAP 4-3A no.60
解説 フライトアテンダントのコスチュームを身にまとい、タニシKが電気自動車で会場をご案内。行き先はあなた次第です！
関連イベント THeゴッドパァーニャと愉快な仲間たち（パァーニャ／スイング姉妹／パァーニャJr.）
題名 LOVE baton FIGHTING 愛と格闘の遊牧民
ゲリラ的に出没するため不明 MAP 4 ナカニワ
解説 格闘技修行するパァーニャは必殺技をARTツールに転用。ベリーダンスと共に愛のメッセージをお届け。
プロジェクト 21 アン・ハミルトン
題名 line
日没ごろ MAP 4-3B天井 no.21
解説 クライマーの足跡を辿ると、頭上に大きな円が浮かび上がる。黄昏時に行なわれるパフォーマンス。
パフォーマンス 13 キュレーターマン
題名 SUPER(M)ART@YOKOHAMA
11:00-、14:00- MAP 4-4C no.13
解説 SUPER(M)ARTゲームに参加しませんか？会期を通じて最高スコアを出した方にはすてきな賞品をプレゼント！
▲
10月31日(月) 毎日開催！ ▲

10月21日(金)
より
12月18日(日)
まで
毎日上映

映像プログラム 43 ナカニワ映像プログラム：野村誠＋野村幸弘
題名 「ズーラシアの音楽」
10月21日以降毎日16:30-18:00 MAP 4 ナカニワ大スクリーン no.43
解説 鍵盤ハーモニカで作曲する野村誠と、それを映像におさめる野村幸弘のコラボレーション。会場倉庫内および動物園での新作を発表。 ※荒天中止
▲
■ 場所 は会場案内をご参照ください。
■特に記載のない限り予約不要。（ただし山下ふ頭内でのイベントに関しては入場チケットが必要となります）

 

Copyright 2005 The Japan Foundation.
No reproduction or republication without written permission.
1-8月 9月 イベントカレンダー 10月 11月 12月