요코하마 트리엔날레 2014

2001년에 시작한 요코하마 트리엔날레는 일본을 대표하는 국제현대미술전 국가프로젝트로서 개최를 거듭해 왔습니다. 그리고 이번에 제5회째를 맞이하는 요코하마 트리엔날레의 개막을 약 3개월 앞두고 전시에 참가하는 아티스트들을 발표하게 되었습니다.
요코하마시는 문화예술창조도시 <크리에이티브 씨티>로서 선진적인 도시창조에 임하고 있으며, 요코하마 트리엔날레는 이를 선도하는 프로젝트입니다. 지금까지 축적해온 경험, 인재, 네트워크를 충분히 살리고, 뱅크아트 스튜디오와 하츠코/히노데쵸 등 창조도시 거점지구와의 연계를 한층 발전시켜서, 요코하마 거리 전체를 즐길 수 있는 트리엔날레로 만들겠습니다.
특히 올해 요코하마시는 ‘동아시아문화도시’의 개최도시로서, 동아시아 지역에서 성장하는 풍요로운 문화예술의 ‘전통’과 ‘지금’을 세계에 알리기 위해, 한국의 광주, 중국의 취안저우와 함께 다채로운 문화사업을 전개하고 있습니다. 요코하마 트리엔날레 2014는 이 ‘동아시아 문화도시 2014 요코하마’의 중심사업으로서, 문화예술의 힘에 의한 연결과 연계가 더욱 늘어날 수 있도록 힘쓰고 있습니다.
개최를 맞이하여, 힘써 주시는 많은 분들께 다시 한번 깊은 감사드립니다. 요코하마 트리엔날레 2014를 기대해주십시오.