2011.09
【スッシリー・プイオック 制作スタート！】
タイ・チェンマイから、アーティストのスッシリー・プイオックが《パンプキンプロジェクト》のため14日より来日し、制作を開始しました。
夏が戻ってきたかのような暑い陽気の中、黙々とカボチャにカーヴィングを施していくスッシリー。
土日には制作風景を公開します。お楽しみに！
【スッシリー・プイオック 《パンプキンプロジェクト》開催告知】
タイ・チェンマイ在住のスッシリー・プイオック氏による《パンプキン プロジェクト》の公開制作がサテライト会場である横浜市環境支援センターで開催されます！９月１７日（土）、１８日（日）の２日間、畑に実ったカボチャにタイの伝統文化であるカーヴィングを施し作品を完成させます。彫刻されたカボチャは実が腐るまで畑の中で展示される予定。１７、１８日の公開制作に合わせて会場では野菜カーヴィング体験や、ハーブティーやお菓子のサービスも用意する予定です。緑いっぱいの公園の中で作品を観ながらピクニックでもいかがですか？
横浜美術館と支援センターを往復する無料シャトルバスも運行しますので、是非お越し下さい！
● 日時
9月17日（土）/9月18日（日）11:00−16:00
●お茶サービスと野菜カーヴィングワークショップ（無料）
9月17日（土）/9月18日（日）13:00−15:00
● 会場
環境活動支援センター内 ヨコハマトリエンナーレ2011サテライト会場（横浜市保土ヶ谷区狩場町213）
●入場無料、申込不要
●アクセス
【バス運行時間】
横浜美術館西側玄関発 → 環境活動支援センター → 横浜美術館
１１：３０発 → １２：００着／発 → １２：３０着
１２：３０発 → １３：００着／発 → １３：３０着
１３：３０発 → １４：００着／発 → １４：３０着
１４：３０発 → １５：００着／発 → １５：３０着
最終 １６：００着／発 → １６：３０着
●来場の際の注意事項
１）少雨決行。荒天の場合は中止。当日、ウェブサイト（http://www.yokohamatriennale.jp/）もしくは横浜美術館・日本郵船海岸通倉庫の会場にてご確認ください。
２）シャトルバスのほかに、市営バスと神奈中バスもご利用いただけます。「権太坂上」「児童遊園地前」「児童遊園地入口」のいずれかのバス停行きの運行スケジュールをご覧ください。
〈作家トーク〉
●日時 9月19日（月・祝）15:00-16:30 日本郵船海岸通倉庫BankART miniにてフードコーディネーターの野村友里さんを招いて「食・文化・アート」をテーマにトークを行います。(参加無料／当日先着50名／逐次通訳あり)
【たちどまる：Stop and Think】
ベルリン在住のアーティスト、島袋道浩氏の作品《たちどまる：Stop and Think》が静岡県掛川市の資生堂企業資料館で展示されています。この作品、東海道新幹線に乗車し、東京方面上りの場合は右手、名古屋方面下りの場合は左手の窓から見ることができます。掛川駅近く、浜松方面寄りの場所に設置してあります。猛スピードで日本列島を行き交う人々に送られるこの「たちどまる」というメッセージ。島袋氏は横浜市内で「人間性回復のチャンス」という看板も展示しています。
東海道新幹線に乗る機会がある方は是非ご覧ください。会場になっている資生堂企業資料館の詳細はこちら→資生堂企業資料館
この作品を見るために新幹線の旅をするのもいいかもしれませんね！
【総合ディレクターによるトーク】
今回２回目となる総合ディレクターの逢坂恵理子のトークがBankART miniで行われました。オープンから約１ヶ月経ち、ディレクターならではの視点でこのヨコハマトリエンナーレ２０１１を語ってくれました。
【特別サポーター宣伝会議室】
ヨコハマトリエンナーレ2011特別サポーターのプリンセス天功さんが横浜美術館にご来館！総合ディレクターの逢坂恵理子とキュレトリアルヘッドの天野太郎との対談も弾み、終始和やかなムードに包まれていました。
プリンセス天功さんも美術館に好きな作品を自ら持参し、皆さんにご紹介。ヨコハマトリエンナーレの「私の好きな１点」は、田名網敬一氏の作品を選ばれました。金魚が好きなプリンセス天功さんならではのチョイスです。
普段なかなか知ることの出来ないプリンセス天功さんの魅力たっぷりのトークショウでした！
【アートパレード】
今日は横浜市立日枝小学校のマーチングバンドの皆さんが安部泰輔氏の旗を掲げ、トリエンナーレ会場でアートパレードを繰り広げてくれました！
Photo:Yasuyuki KASAGI
Photo:Yasuyuki KASAGI
Photo:Yasuyuki KASAGI
Photo:Yasuyuki KASAGI
みんなの一生懸命な姿に街行く人も足を止めて演奏に聞き入っていました。
日枝小学校のマーチングバンドの皆さん、夏休みの終わりに素敵な演奏をありがとうございました！
【驚異の湯本コレクションー妖怪曼華】
今回のトリエンナーレでは、妖怪研究家である湯本豪一氏のコレクションの一端を横浜美術館にて展示しています。今日はこの日本最大の妖怪コレクションを収集した湯本氏の講演ということもあり、沢山の方が湯本氏の講演を聞きに来てくださりました。
湯本豪一コレクション ©今井 智己
向かって右側でお話をされている方が湯本豪一氏。長年の研究で得た資料を元に、妖怪について約１時間、語っていただきました。
会期中に展示替えがあり、色々なコレクションを紹介していく予定ですのでどうぞお楽しみに！
【一生に一回しか再生されないビデオ（丑三つ時）】
ニューヨークを拠点に活動しているアーティスト、落合多武氏の１日限りの作品上映会がBankART miniで行われました。この機会を逃したら一生観ることが出来ない作品ということもあり、定員を上回る大勢の方が来場。落合氏も一生に一回しか観ることが出来ない（＝初めて観る）作品ということもあり、少し緊迫した空気の中、あっという間に時間が過ぎてしまいました。
Photo: Ken KATO
【アーティスティック・ディレクターによるトーク】
今日は午後２時からBankART miniにてアーティスティック・ディレクターの三木あき子によるトークがあり、展覧会のテーマや作品について語っていただきました。第一回目同様、ひとつひとつの作品を丁寧に語る三木ディレクターの姿に、多くの方が熱心に耳を傾けていました。
Photo: Ken KATO
Photo: Ken KATO
【総合ディレクターによるトーク】
昨日に引き続き、総合ディレクター逢坂恵理子によるトークがBankART miniにて行われました。世界各国で開催されている国際展の歴史や背景から始まり、過去の横浜トリエンナーレを振り返りながら未来のトリエンナーレへの展望まで、とてもわかりやすく語ってくれました。
Photo:Ken KATO
Photo:Ken KATO
Photo:Ken KATO
次回の総合ディレクターによるトークは９月４日（日）です。是非お越し下さい！
