About this Project Artist Search Home
作家名
Name
遠藤 利克 / Endo Toshikatsu
出身国
Country of birth
日本 / Japan
在住国
Country of residence
日本 / Japan
生年月日
Year of birth
1950年
作者コメント
Comment
作者略歴
Brief record
漆黒に焦げた木塊、分厚い鉄板、滝のように流れ落ちる水といった原初的な物質のありようへの深い想像力によって、重厚な観念性を帯びた作品を制作し続けてきたアーティスト。このトリエンナーレでは、高い壁で囲まれた部屋の中央の穴から水が湧き上がり、床一面を満たして流れ落ちて行くという、大規模なインスタレーションを試みる。この円形の暗い湧水口は太古の闇から時代を貫いて現代へと吹き上げてくる、不穏な泉でもあるだろう。
87年ドクメンタ、90年ヴェネチア・ビエンナーレ日本代表、94年サンパウロ・ビエンナーレ、2000年光州ビエンナーレに参加。

Born in Japan in 1950. Lives and works in Japan.
Endo makes deep and conceptual works with his profound imagination for the being of primitive things, such as wood burnt black, thick iron plates and water pouring down like a waterfall. Endo will make a large-scale installation at the YOKOHAMA 2001. He will set up a room surrounded by high walls. In the center of the room, water springs out. The water covers the floor and flows down. The circular outlet of water is dark. It is an ominous spring that connects our time to the darkness of ancient times.
International exhibitions: Documenta in 1987, Venice Biennale in 1990 representing Japan, Sao Paulo Biennale in 1994, and Kwangju Biennale in 2000.
作品写真
Work photograph

遠藤利克 「欲動(Trie b)-振動V」 2001 Photo:桜井 ただひさ
(横浜トリエンナーレ2001での展示風景)
Endo Toshikatsu "Drive(Trie b)-Vibration V" 2001 
Photo:Tadahisa Sakura( Installation view of YOKOHAMA 2001 )
作品展示場所
Exhibition hall place
作品説明
Work explanation
作者ウェブサイト
Website
もっと知りたい
More information
作家の詳しい情報を知りたい方はこちらにどうぞ。