2023.06.28
요코하마에서 3년에 한 번씩 열리는 현대 예술 국제전람회
-
예술로 열어가기열려있는 현대미술의 제전으로서 누구든지 분야와 시대와 상관없이 다양한 표현에 접할 수 있는 기회를 제공하고 세대를 초월한 이해를 촉진합니다.
-
세계와 연결하기국책사업으로서 요코하마의 새로운 가치관과 문화를 지속적으로 세계에 전달하고 국제교류와 상호이해에 공헌합니다.
-
로컬로 확장하기문화예술 창조도시로 이어져온 요코하마의 강점인 로컬의 힘을 활용하여 트리엔날레를 추진합니다.
아카이브
2020.07.17 - 10.11
Yokohama Triennale 2020 Afterglow
처음으로 해외에서 아티스틱 디렉터를 맞이했습니다. 인도를 거점으로 활동하는 3인조 아티스트 집단 Raqs Media Collective가 맡아 ‘소스’ (입장이나 시대가…
2017.08.04 - 11.05
Yokohama Triennale 2017 Islands, Constellations & Galapagos
종래의 골조를 넘어 급속히 확대되고 있는 네트워크, 분쟁이나 난민, 이민의 문제, 영국의 EU 이탈과 포퓰리즘의 대두 등으로 크게 흔들리는 세계정세에 근거하여…
2014.08.01 - 11.03
Yokohama Triennale 2014
Art Fahrenheit 451:
Sailing into the sea of oblivion
미술가 모리무라 야스마사가 예술감독을 맡아, 전시 테마를 ‘망각’으로 정하고 국내외의 65팀 79작가에 의한 400여 개의 작품을 전시하였습니다. 미국의 SF소설가 레이…
2011.08.06 - 11.06
Yokohama Triennale 2011
OUR MAGIC HOUR
―How Much of the World Can We Know?―
운영의 주축이 국제교류기금에서 요코하마시로 이관되었고, 요코하마 미술관이 처음으로 주 행사장의 하나로 선정되었다. 개막일을 여름방학 기간 중으로…
2008.09.13 - 11.30
YOKOHAMA 2008: International Triennale of Contemporary Art TIME CREVASSE
신항 부두에 신설된 회장 외에 역사적 명승지 '산케이엔 정원'도 회장이 되어, 임해 지역과는 다른 요코하마의 모습까지 선보인다. '시간' 개념을 중심으로 다양한…
![아트 서커스 [일상으로부터의 도약]](/korean/assets/images/top/pht_archive2005.jpg)
2005.09.28 - 12.18
YOKOHAMA 2005: International Triennale of Contemporary Art
Art Circus
[Jumping from the Ordinary]
메인 회장인 야마시타 부두의 창고 외에도 야마시타 공원이나 중화가 등에도 작품을 설치. 특정 장소와 연관된 사이트 스페시픽 작품 외에도 행사 기간 중 제작이…
2001.09.02 - 11.11
YOKOHAMA 2001: International Triennale of Contemporary Art
MEGA WAVE
―Towards a New Synthesis
제1회 요코하마 트리엔날레는 퍼시피코 요코하마 전시 홀 외에도 당시 사용하고 있지 않던 붉은 벽돌 창고를 전람회 회장으로서 사용하는 등 요코하마 특유의 개성을 추구.…