エピソード05
刷音「SURE INN」アーカイブ映像
オンラインイベントの動画は、上記アイキャッチ画像のYouTubeでご覧いただけます。
刷音(シュアイン)は、日本、中国、韓国で活動する約40名のクリエイターたちの集団です。彼らはヨコハマトリエンナーレ2020に際して、1日限りのオンライン・プロジェクト「SURE INN」を立ち上げ、アニメーションなどの映像や、音楽、写真といったさまざまなコンテンツを一つのプログラムとして配信します。刷音が目指すのは、世の中における解決困難な課題に対して、クリエイティブな対応策を見出そうとするものです。このオンライン企画に向けた刷音の活動記録は、プロット48に展示されます。
〈スケジュール〉
■オンライン
日程:8月22日(土)20:00-22:00
「SURE INN」URL:https://sure-inn.com/
※オンライン・プロジェクト「SURE INN」は8月22日限定プロジェクトです。配信終了後は、上記URLにて「SURE INN」で展開した個々の作品や刷音のオンラインショップがご覧いただけます。
■展示
日程:8月21日(金)~10月11日(日)
会場:プロット48 休憩ラウンジ
刷音(シュアイン)
2018年よりミュージシャン、美術家、デザイナー、フォトグラファー、パフォーマーなど約40名のメンバーからなるクリエーター集団として活動開始。南京(中国)と東京を拠点に、国際的な禍根となっている歴史問題を挟みつつも自由なテーマや手法で遊び場を作る活動を行う。本展では、COVID-19に直面し活動をリモート空間へと拡張したオンライン企画「SURE INN」を立ち上げ、刷音が文化の力で乗り越えようとしている歴史問題に加えて、今世界で共通課題となりつつあるウィルスや差別問題に応答する遊びを日中韓で試みる。
〈参加メンバー〉
on Lee、ヤン・ジエン、チョン・ナファン、ピースモモ、潟見陽、ル・ジアウェイ、青田真也、チョン・ユギョン、タン・ディシン、下田彦太、谷澤紗和子、マーフィー・ジョン、大澤悠大、ワークス、ス・シャオロン、長谷川唯、DJ TASAKA、ティエンムー、キム・ミョンファ、リ・ティンウェイ、工藤夏海、ジュエドゥイチュンジエ、ヤン・シー、アキラ・ザ・ハスラー、ドンウ・ヤン、イ・キョンミン、森隆司、73、ブブ・ド・ラ・マドレーヌ、6699プレス、竹﨑和征、タン・ティン、山/完全版、薮内美佐子、キム・ヨングァン、ホアンシャン、竹川宣彰、げいまきまき、キム・ヘプシバ、ウェンジュン、イ・ドユン、ジャストプロジェクト、碓井ゆい、小林野渉、平野太一、AMIGOS、他